Gazeta Lodz - Irvine Welsh takes aim at 'brain atrophying' tech ahead of new Trainspotting sequel